في عام 2025، تواصل تركيا تطبيق "قانون الأرض" ("Hak-i Arz" أو لائحة تجاوز مدة الإقامة)، الذي يحدد قواعد محددة بشأن المدة التي يمكن للمواطنين الإيرانيين البقاء فيها بشكل قانوني في البلاد دون تأشيرة. وفقًا لهذه اللائحة، يُسمح للرعايا الإيرانيين بالبقاء في تركيا لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا دون الحاجة إلى تأشيرة.
في هذا المقال من "إيستا بروبرتي" (Ista Property)، سنناقش قانون حقوق الأرض التركي وكيف سيتم دفعه في عام 2025.
إذا بقي الزائر الإيراني إلى ما بعد هذا الحد (90 يومًا)، فإنه يخضع لغرامة تجاوز مدة الإقامة (عقوبة تجاوز مدة الإقامة). علاوة على ذلك، بعد تجاوز مدة الإقامة، سيتم منعهم من دخول تركيا مرة أخرى لمدة 90 يومًا على الأقل من تاريخ المغادرة. يجب دفع هذه الغرامات بالليرة التركية (TRY) في مكتب الضرائب (Vergi Dairesi) أو في نقاط الخروج مثل المطارات. الغرض من هذه العقوبات هو تشجيع الإقامات القانونية وردع الإقامة غير المصرح بها لفترات طويلة.
ما هو "قانون الأرض" في تركيا؟
تعد تركيا وجهة مفضلة للإيرانيين بسبب أوجه التشابه الثقافي، والقرب الجغرافي، وتكاليف السفر المنخفضة نسبيًا. إحدى المزايا الرئيسية للإيرانيين هي أنهم لا يحتاجون إلى تأشيرة للزيارات القصيرة، مما يلغي متاعب ونفقات طلبات التأشيرة.
ومع ذلك، بموجب قانون الأرض لعام 2025، يُطلب من المسافرين الإيرانيين مغادرة تركيا في غضون 90 يومًا من دخولهم. إذا فشلوا في القيام بذلك، فيجب عليهم دفع غرامة بناءً على مدة تجاوزهم للإقامة وسيتم منعهم مؤقتًا من دخول البلاد مرة أخرى.
هذا القانون هو جزء من لائحة أوسع تسمح للأجانب، بمن فيهم الإيرانيون، بالبقاء في تركيا لمدة أقصاها 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا متجددة. أي شخص ينوي البقاء إلى ما بعد هذه المدة يجب عليه إما الحصول على تصريح إقامة أو دفع غرامة تجاوز مدة الإقامة المطلوبة.
كم تبلغ غرامة تجاوز مدة الإقامة في تركيا (2025)؟
يختار العديد من الأشخاص البقاء في تركيا لفترات طويلة لأسباب تتعلق بالعمل أو السياحة أو الأسرة، لكنهم قد لا يكونون على دراية بعقوبات تجاوز مدة الإقامة.
وفقًا لأحدث البيانات، يتم تنظيم غرامة تجاوز مدة الإقامة في تركيا على النحو التالي:
للأفراد فوق 18 عامًا:
-
الشهر الأول: 50 دولارًا أمريكيًا
-
الشهر الثاني: 60 دولارًا أمريكيًا
-
كل شهر لاحق: +10 دولارات أمريكية
-
الشهر الثاني عشر: 120 دولارًا أمريكيًا
حتى تجاوز مدة الإقامة ليوم واحد فقط بعد حد الـ 90 يومًا يتطلب دفع عقوبة الشهر الأول كاملة.
للأفراد تحت 18 عامًا:
-
الشهر الأول: 25 دولارًا أمريكيًا
-
كل شهر إضافي: +10 دولارات أمريكية
يرجى ملاحظة: هذه القيم تقريبية ويتم تحويلها إلى الليرة التركية في وقت الدفع. قد يتم تطبيق رسوم إدارية إضافية، مما قد يرفع المبلغ الإجمالي المستحق للدفع قليلاً.
لماذا يتم فرض غرامات تجاوز مدة الإقامة؟
وفقًا لقانون الأرض التركي لعام 2025، فإن أي مواطن أجنبي يبقى في البلاد إلى ما بعد مدة الإعفاء من التأشيرة المسموح بها (90 يومًا) دون الحصول على تصريح إقامة سيواجه عقوبة مالية. كما تفرض اللائحة حظرًا على دخول البلاد مرة أخرى لمدة 90 يومًا على أي شخص يتجاوز مدة الإقامة ويفشل في تسوية غرامته.
كيفية دفع غرامة تجاوز مدة الإقامة في تركيا

يجب دفع غرامة تجاوز مدة الإقامة بالليرة التركية (TRY) ويمكن تسويتها عادةً في:
-
مكاتب الضرائب المحلية (Vergi Dairesi)
-
نقاط الخروج في المطارات
-
المنصات عبر الإنترنت (إذا كانت متاحة لحالتك)
خطوات دفع الغرامة أو ضريبة الأرض:
-
اختر طريقة الدفع الخاصة بك:
تحويل بنكي إلى حساب بلدية محلي
شخصيًا في مكتب ضرائب أو قاعة مدينة
عبر الإنترنت (على المواقع الرسمية للبلديات)
اجمع المستندات المطلوبة:
جواز السفر
رقم التعريف الضريبي (Vergi Kimlik Numarası) – مطلوب للأجانب
-
احسب المبلغ المستحق:
تأكد من غرامات الممتلكات أو تجاوز مدة الإقامة مع السلطات المحلية
كن على علم بأي عقوبات تأخير في السداد أو رسوم تحويل العملات
-
قم بالدفع:
يفضل أن يكون ذلك قبل مغادرتك
احتفظ بإيصال الدفع الرسمي
-
اطلب المساعدة:
اتصل بمستشار عقاري محلي أو محامٍ أو مستشار مالي إذا لزم الأمر
ماذا يحدث إذا لم تدفع غرامة تجاوز مدة الإقامة؟

يمكن أن يؤدي عدم دفع غرامة تجاوز مدة الإقامة إلى:
-
حظر دخول إلى تركيا لفترة تحددها السلطات التركية (عادة 90 يومًا أو أكثر)
-
رفض طلبات التأشيرة أو تصريح الإقامة المستقبلية
-
مشاكل عند مراقبة الحدود التركية
الخلاصة
يضع قانون الأرض في تركيا قواعد واضحة للمسافرين الإيرانيين، مما يسمح لهم بالبقاء في البلاد دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. يؤدي تجاوز مدة الإقامة إلى غرامات وحظر دخول مؤقت. من الضروري للمسافرين مراقبة مدة إقامتهم، وحساب الغرامات المحتملة في حالة تجاوز المدة، وإجراء المدفوعات في الوقت المناسب لتجنب المشاكل القانونية. للحصول على إرشادات مفصلة، يُنصح المسافرون بالتشاور مع مستشارين قانونيين أو الاتصال بوكالات مثل "إيستا بروبرتي" (Esta Property)، المتخصصة في المساعدة المتعلقة بالهجرة والسفر في تركيا.
تعليقات